Monday, April 27, 2015

Ephesians 2:8-9

Preamble

Ephesians 2:8-9 is probably on the Mt. Rushmore of Bible passages for American Evangelical Christians.  BibleGateway.com once compiled the 100 most read Bible verses and Ephesians 2:8 came in 11th and 2:9 came in 28th (2:10 came in 37th). In my humble opinion, however, this passage is by and large misinterpreted.

Ephesians 2:8-9
For by grace you have been save through faith, and this is not your own doing; it is the gift of God--not the result of works, so that no one may boast.
The topic of this blog concerns the meaning of "through faith".  Most Evangelicals think this faith is our faith, but I will argue that the faith in question is Jesus' faithfulness, that is, Jesus' obedient death on the cross.

Strategy

I will first relate Ephesians 2:18 to 3:12.  Then I will relate both to 2:8, while drawing on 2:13 and 16 and Colossians 1:20.

Ephesians 2:18 and 3:12
2:18: because through him we have the access
3:12: in whom we have boldness and access in confidence through the faith of(in) him 
In both 2:18 and 3:12 access to the Father is mentioned and how Jesus made that happen.  The grounds in 3:12 are already stated in the verse itself, it is "through the faith of(in) him".  Now, I have purposely left the translation of "of(in)" vague so as not to prejudice the argument.  It could mean our faith in Jesus, or it could mean Jesus' faith(fulness), that is, his obedience.  However, it is when we determine the grounds for the access mentioned in 2:18 that I think everything falls into place for arguing that it is Jesus' faith(fulness).

Since 2:18 does not mention the grounds for access we have to look for it in the context.  The best candidate seems to be 2:13: "But now in Christ Jesus you who were once far off have been brought near by the blood of Christ."  The grounds of access here is "the blood of Christ".  In 2:16, reconciliation in "through the cross".  Colossians 1:20 has "and through him God was pleased to reconcile to himself all things, whether on earth or in heaven, by making peace through the blood of the cross."  The argument from here is simple: the grounds of access simply have nothing to do with our faith but with Jesus' faithful death on the cross where he shed his blood.

Ephesians 2:8-9 revisited

The common language and themes shared between 2:8-9 and 3:12 and 2:18 argue strongly that we are saved by Jesus' faithful death on the cross and not by our faith.  If it was our faith then why would 2:8 add "and this is not of yourselves"?  If it was by our faith it would be of ourselves.

Theological Upshot

This discussion (which basically comes from Paul Foster) sheds light on the pistis Christou debate in Paul and argues for the subjective genitive. We are saved by something Jesus did, not by our faith.  Our faith has a role, no doubt, but not in the way most evangelicals think.

Sunday, April 5, 2015

"It is has been accomplished" and the Resurrection

Preamble:

The Greek word for "has been accomplished" (tetelestai) appears twice in the New Testament--both in John 19 (vss. 28 and 30).  Many Christians gloss this to mean that Jesus paid in full the debt of human sin trading off a particular meaning of telelestai in the commercial realm having to do with the satisfaction of debt.  I don't think this is what it means in John and this has important ramifications.

John 19:28-30:

28After this, aware that all was now finished [tetelestai], in order to bring the Scripture to its complete fulfillment, Jesus said, "I am thirsty."  29There was at hand a jar full of common wine, so they struck a sponge soaked in this wine on some hyssop and raised it to his lips.  30When Jesus tool the wine, he exclaimed, "It is finished [tetelestai]"; and bowing his head, he handed over his spirit.
The "all" in verse 28 most likely refers to all that the Father had given Jesus to do (see 4:34; 5:36; and 17:4).  Importantly, the "all" includes activity that goes beyond merely Jesus' sacrificial death.  It makes sense to claim that Jesus thought of his death as the end of his earthly mission and viewed this mission as having been foretold in Scripture--it is the Father's mission after all.  Luke/Acts also views 1) Jesus' death, 2) telos, 3) Scripture fulfilled as a triad (see Luke 18:31; 22:37; and Acts 13:29).

The Resurrection:

However, Jesus did not view his death as his end.  The Gospel sees Jesus' death as his departure to the Father (for example see 13:1--mention here is made of Jesus loving his own to the end [telos]). Jesus says that he lays down his life that [hina] he might take it up (10:17).  It is clear that Jesus views his resurrection has part of what God planned (15:18; 17:5).  It is interesting that eternal life is mentioned in close approximation to those text which mention Jesus completion of God's plan (4:34/4:36; 5:36/5:39; 17:4/17:3).

Theological Upshot:

"It is accomplished" refers to more than Jesus' atoning death.  Rather, it refers to Jesus' whole mission which included returning to the Father and giving the Spirit (7:39).  When Jesus' says that he must be lifted up (3:14; 8:28; 12:32) he most likely includes the resurrection/ascension in that lifting.  The death of Jesus is not the end!